Ya sea que usted esté buscando antecedentes históricos para un artículo académico, una historia del aniversario de la iglesia o para confirmar un detalle similar a “¿cuándo se celebró la Asamblea del CMM en Curitiba, Brasil?” la Enciclopedia Mundial Anabautista Menonita en línea (GAMEO por sus siglas en inglés) puede serle de ayuda.

John Roth, el editor general de esta enciclopedia, nos cuenta más sobre este recurso en constante proceso de expansión.

¿Qué es GAMEO?

GAMEO es una enciclopedia gratuita en línea. Es probablemente la fuente de información más fidedigna sobre los menonitas anabautistas, los huteritas y los amish que se encuentra disponible en Internet.

¿Quién inició GAMEO?

GAMEO surgió originalmente de un grupo de historiadores en Ontario quienes querían encontrar una manera de publicar información sobre datos congregacionales que habían reunido. Cuando se digitalizó la enciclopedia menonita de cinco volúmenes, sus 13.000 o 14.000 artículos fueron publicados en línea como el núcleo de la primera aparición de GAMEO en internet.

¿Cuál es la relación del CMM con GAMEO?

GAMEO tiene una relación oficial con el CMM a través de la Comisión de Fe y Vida.

La intención es que esta sea una Enciclopedia Mundial Anabautista Menonita. Esperamos que con la fuerte conexión con el CMM tengamos más vías para agregar artículos que reflejen la amplitud de nuestra comunión mundial en la actualidad.

El CMM también sirve como base financiera para GAMEO. Las contribuciones a GAMEO se dirigen a través del proceso de contabilidad del CMM.¿Quién contribuye los artículos en GAMEO?

En teoría, cualquier persona puede ser autor de un artículo de GAMEO. No obstante, al igual que la mayoría de las enciclopedias, tenemos editores que buscan a personas que puedan escribir con cierta autoridad. Por lo tanto, los artículos a menudo se originan cuando los editores se los solicitan a una persona con experticia.

¿En qué maneras GAMEO está aumentando las contribuciones desde otras partes del mundo?

Ese es nuestro mayor desafío. Estamos trabajando en ello de varias maneras.

Un método consiste en recurrir a información que ya ha aparecido en versión impresa.

Por ejemplo, le solicitamos a Francis Ojwang (editor de la historia reciente de la Iglesia Menonita de Kenia, Llamados a avanzar en fe) que seleccionara congregaciones o líderes de iglesias y reformulamos esa información siguiendo la plantilla de GAMEO para perfiles de congregaciones o perfiles de líderes eclesiales.

También hemos estado trabajando con Rafael Zaracho y sus colegas en el Instituto Bíblico Asunción (El Seminario de los Hermanos Menonitas en Paraguay). Estamos extrayendo perfiles congregacionales de su colección de historias breves de iglesias de los Hermanos Menonitas de habla hispana en Paraguay. (Memoria Viva: Historia de las iglesias de la Convención Evangélica de Iglesias Paraguayas Hermanos Menonitas).

Hemos tenido talleres con estudiantes internacionales en el Seminario Bíblico Anabautista Menonita para que puedan escribir biografías o perfiles basándose en su propia experiencia.

También llevamos a cabo talleres en una conferencia de historiadores y archivistas internacionales el verano pasado en Goshen College con aproximadamente 30 personas de 12 países diferentes.

Ha sido un desafío enmarcar la información en un formato de artículo de enciclopedia. Sin embargo, estoy seguro de que la única forma de lograrlo es trabajando artículo por artículo, individuo por individuo, país por país.

Vemos esto con una perspectiva de largo plazo; cuanto más personas conozcan GAMEO mayor será la información y mayor será su valor como recurso.

¿Podría un historiador local presentar una historia de su propia congregación eclesial o un perfil de un líder local?

Si. En la página de inicio de GAMEO, encontrarán un enlace de “ayuda” en el margen izquierdo en inglés, alemán, francés y español. Podrán encontrar instrucciones en esos idiomas.

Los perfiles congregacionales y los perfiles biográficos son probablemente más accesibles para un nuevo escritor, pero también les invitamos a echarle un vistazo a las plantillas para otros artículos.

Nos entusiasma saber de ustedes si tienen ideas para contribuir.

¿Pueden sus editores recibir propuestas en diferentes idiomas?

Actualmente, GAMEO es principalmente una enciclopedia en inglés con enlaces al traductor de Google. Eso refleja nuestras limitaciones en términos lingüísticos, financieros y tecnológicos.

¿Qué relación tiene el Wiki Anabautista con GAMEO?

El Wiki anabautista es una creación del Instituto para el Estudio del Anabautismo Mundial que está en estrecha colaboración con GAMEO.

Un wiki permite el acceso a cualquier persona que desee contribuir con algo de lo que sabe. Hay un umbral muy bajo de requisitos para ingresar información.

Con GAMEO, queremos asegurarnos de que todo lo que se suba haya pasado por una especie de proceso de revisión por parte de expertos. Sin embargo, creemos que GAMEO y Wiki anabautista son piezas que encajan entre sí. Creemos que debe existir espacio para ambos enfoques.

El Wiki anabautista también tiene la Biblioteca Digital Anabautista, que es un conjunto de fuentes en español que han servido para cursos de aprendizaje a distancia en español.

¿Cuál es la estructura de GAMEO?

El consejo de administración está compuesto por 5 organizaciones o instituciones que se han comprometido con apoyo financiero para GAMEO.

Somos una organización compuesta por voluntarios. Hacemos una solicitud anual a los institutos, universidades y sociedades históricas, pidiéndoles que hagan una pequeña contribución anual al trabajo de GAMEO. Casi todo el dinero se destina a mantener el sitio de internet.

¿Algún comentario adicional?

En marzo pasado, hubo 41.000 visitantes individuales en GAMEO, alrededor de 1.300 visitantes únicos al día. Esperamos que a medida que aumente el número de artículos nuestro alcance global también aumente.

¿Qué artículo deberíamos leer?

Haga clic en “página aleatoria” en la parte superior izquierda de la página de inicio. Tómese dos minutos para seguir haciendo clic y ver adónde le lleva. Eso debería proporcionarle una buena idea de la notable gama y variedad de tipos de información que descubrirá en GAMEO.

—Comunicado del Congreso Mundial Menonita

Leer más

Actualizado el 25 de noviembre de 2020: número de opiniones corregidas