Chères églises membres, chers frères et sœurs:

La 17ème Assemblée réunie en Indonésie se tiendra en mode hybride. Nous nous rassemblerons en Indonésie mais il sera également possible de participer virtuellement. 

La Conférence Mennonite Mondiale sollicite votre participation au Rassemblement 2021 pour offrir des ateliers et des séminaires qui interpellent, inspirent et unissent l’église en tant qu’église mondiale de paix pour la mission et le témoignage fidèle, renforcent les compétences et pratiques pour le ministère et pourvoient un enseignement et une discussion autour de thèmes choisis.

Le thème du Rassemblement est Suivre Jésus ensemble à travers les frontières. Les ateliers auront lieu à la fois sur place en Indonésie et/ou en ligne. Certains ateliers en présentiel seront diffusés en ligne. Certains ateliers virtuels pourront être suivi sur place en Indonésie. Et on ne pourra participer à certains ateliers virtuels qu’en se connectant en ligne.  Nous recherchons des sujets et des animateurs d’ateliers qui reflètent la diversité culturelle et linguistique de notre communion mondiale et qui soient interactifs, dynamiques et captivant pour un vaste public. En plus des ateliers de théologie et d’histoire, nous sommes particulièrement intéressés à inclure des ateliers culturels ou récréatifs et des témoignages d’expériences vécues.

Les formulaires d’inscriptions doivent être reçus par le Comité de Supervision du Programme du Rassemblement de la CMM au plus tard le 31 Juillet  2020.

Nous invitons les animateurs d’ateliers à soumettre leur inscription le plus tôt possible.

Les formulaires remplois doivent être envoyés à Estifanos Gedlu par courriel électronique ou courrier à:

Estifanos Gedlu
PO Box: 1263 Code 1110
Addis Ababa, Ethiopia

Les ateliers se tiennent les après-midis des quatre journées entières du Rassemblement: du mercredi au samedi, en même temps que le programme des enfants et des excursions.

Il y a deux créneaux dans la plage horaire: 13:30-15:00 et15:30-17:00.

Nos salles peuvent accueillir de 50 à 200 participants.

Il est aussi possible de faire la demande d’une salle pour toute la durée de l’après-midi (13:30-17:00) pour un séminaire ou divers créneaux pour une série.

L’interprétation peut être offerte en anglais pour les ateliers tenus en français, en espagnol ou en indonésien, et inversement pour les ateliers tenus en anglais. Seule l’interprétation consécutive est offerte.

Bien que nous encouragions les animateurs d’ateliers à parler leur langue maternelle, nous ne sommes pas en mesure d’offrir la traduction en d’autres langues que celles qui sont mentionnées ci-dessus.Les animateurs d’ateliers sont invités à organiser leur propre service d’interprétation en anglais.

Conditions

Le dépôt d’un formulaire d’inscription pour un atelier est une demande au Comité du Programme du Rassemblement de la CMM. Le Comité fera une sélection des ateliers proposés et peut suggérer des changements avant de donner son approbation. Le programme complet des ateliers est sujet à l’approbation du bureau de la CMM. Les propositions d’ateliers que le bureau de la CMM juge controversées seront considérées en tenant compte des paramètres décidés par le Conseil Général et le Comité Exécutif de la CMM lors de ses réunions en 2018 et 2019. Les animateurs d’ateliers ne reçoivent aucune indemnité de la CMM pour leur intervention ou leur voyage.

Cliquez ci-dessous pour voir la lettre

Cliquez ci-dessous pour le formulaire d'inscription